À l'occasion de la FERIA du RIZ,
◊  PHOTOS de FAMILLE
On croyait qu'aimer en silence suffisait à protéger le si précieux objet de notre passion. Et, nous, intarissablement bavards dans nos cercles taurins ou aux comptoirs des bodegas, nous nous taisions. Le vote du parlement catalan en défaveur de la tauromachie a ébranlé quelques certitudes, révélé des enjeux politiques et culturels paradoxaux et, surtout suscité le besoin de dire et manifester le droit à la différence.

APPEL à RASSEMBLEMENT

à l'appel de l'Union des Villes Taurines, des Clubs Taurins Réunis du Pays d'Arles, de la direction des arènes, du Comité de la Féria, de la CTEM d'Arles, de la fédération des Sociétés Taurines Françaises, de l'Union des Clubs Taurins Paul Ricard, de l'Observatoire National des Cultures Taurines,
en présence des élus,
les aficionados se réuniront sur le PARVIS DES ARENES, SAMEDI 11 SEPTEMBRE 2010 à 16 heures pour une immense photo de famille qu'il sera proposé à tous les médias français de publier aux côtés de celle de la manifestation “européenne“ des antis. (même moment à Nîmes).
Le même jour à la même heure, l'aficion se retrouvera à Dax à l'occasion de la féria Salsa y Toros.

TOUTES TAUROMACHIES CONFONDUES,
PLUS NOUS SERONS NOMBREUX,
PLUS NOUS SERONS FORTS,
MIEUX NOUS SERONS ENTENDUS

◊ SYMBOLE

le T[o]R[o] d'aRles
s'affiche comme un trait d'union de toute l'aficion du Sud-est

Question de survie et d'identité revendiquée en des temps où la culture taurine est bousculée, il fallait sans doute un symbole, un signe pour affirmer et réunir toute l'aficion d'ici, celle qui fleurit entre sel et saladelles, celle qui court, rasète, saute, combat ou estoque.
L'une pointée au soleil, l'autre fichée vers demain, les deux cornes du T[o]R[o] d'aRles puisent dans nos terres de Camargue leur grâce, leur énergie... et une élégante modernité.
Il est la reproduction d'une œuvre originale d'Eric Rolland, artiste et plasticien arlésien bien connu.
Édité sous forme d'autocollants ou de bijoux par la Galerie le magasin de jouets, le T[o]R[o] d'aRles s'affichera, trônera fièrement sur nos carnets, nos correspondances, nos véhicules, nos vêtements, reléguant l'iconographie Osborne au rayons des antiques exotismes.

le T[o]R[o] d'aRles
se dévoilera au public le
9 septembre 2010 vers 21h
à l’issue de la lecture organisée au Magasin de jouets par Arte y Toro
Il sera vendu exclusivement à Arles :
Au Magasin de jouets : 19 rue Jouvène,          et          à La boutique des passionnés : 14 rue Réattu.

AUTOCOLLANT 1 cm environ : 1,00 €
AUTOCOLLANT 8 cm environ : 2,50 €
BROCHE argent : 65,00 €
BROCHE bronze et argent : 54,00 €
CORNE argent : 45,00 €

SAMEDI 11 septembre 2010
de 14h30 à 16h, rue réattu
avec
Mario BOIS pour ses contes “Le Taureau des Fêtes, la Fête des Taureaux“
Jacques DURAND pour son portrait “Morantissime de la Puebla“
Christian PETR pour son théâtral “To(re)ro“
Blaise VOLCKAERT pour les photographies de “Regards Taurins”

Exposition l'AUBERGE ESPAGNOLE

salle Jean et Pons Dedieu (rue du 4 septembre)
du 10 au 12 septembre (10-21h)
vernisssage le vendredi 10 septembre à l'issue de la corrida
Denis CADDEO céramique
Mauro CARRARO dessin animé
Olivier CAUSSE photo
Stéphanie KRISTOFIC peinture
MIGUEL sculpture
> Les rendez-vous de l'Auberge
samedi 11 septembre à l'issue de la corrida
projection du dessin animé MATATORO
(infographie) réalisé par Mauro CARRARO, Raphael CALAMOTE et Jérémy PASQUET
en dernière année d'études à Supinfocom Arles, suivie d'une rencontre avec les créateurs.

(communiqué)